How Conversation Works: Turn-taking (話者交替)

人は会話をするとき、順番を守るための「規則」に従っています。会話では全員が黙っていることなければ逆に全員が同時に話すこともしませんね。文化によってその規則は異なります。英語を上手に話すには、英語の規則について知っておく必要があります。また、場面によって順番を決める規則が変わる場合もあります。誰が何についていつ話すのか、またはいつ話し終えるのかなどの合図についてみていきましょう。

 

Adjacency pairs (隣接ペア)

A common turn-taking pattern is the adjacency pair which is composed of two parts or adjacent turns, with two or more speakers where the second turn is related to the first turn.

 

Examples of adjacency pairs:

Greeting > Greeting

            A: Hey!

            B: Hey!

 

Question > Answer

            A: Where do you live?

            B: In Fukuoka, in Ohashi

 

Offer > Accept

            A: Would you like some coffee?

            B: Yes, please.           

 

Offer > Reject

            A: Would you like some coffee?

            B: No, thank you.

次回は誘いや提案に対する応答のしかたについてみていきます。